Eingelegte Tomaten nach russischer Art
Im Spätsommer werden in russischen Küchen ganze Regale mit Gläsern gefüllt – und die süßsauer marinierten Tomaten mit Knoblauch, Dill und Paprika gehören immer dazu. Im Winter kommen sie zu Kartoffelpüree, Pelmeni oder zum festlichen Tisch. Am besten eignen sich kleine, feste Tomaten.
- Portionen
- 12
- Vorbereitung
- 30 Min.
- Kochzeit
- 20 Min.
- Schwierigkeit
- Mittel

Zutaten
Für 3 Gläser à 1 l
- 2 kgkleine feste Tomaten, z. B. Cocktail- oder Pflaumentomaten
- 1 Stückrote Paprika, in Streifen
- 9 ZehenKnoblauch
- 1 BundDill, mit Stielen oder Dolden
- 3 StückLorbeerblätter
- 15 Stückschwarze Pfefferkörner
- 9 StückPimentkörner
Für die Marinade
- 1 ½ lWasser
- 45 gSalz, ohne Jod
- 90 gZucker
- 180 mlBranntweinessig (5 %)
Zubereitung
- 1
Gläser und Deckel heiß spülen und im Backofen bei 120 °C 15 Minuten sterilisieren oder 10 Minuten auskochen. Deckel separat kurz abkochen.
- 2
Tomaten waschen und am Stielansatz mit einem Zahnstocher 2–3 Mal einstechen, damit sie beim Übergießen nicht platzen.
- 3
In jedes Glas Dill, 3 Knoblauchzehen, 1 Lorbeerblatt, 5 Pfeffer- und 3 Pimentkörner geben. Tomaten und Paprikastreifen dicht einschichten.
- 4
Wasser aufkochen, über die Tomaten gießen, Gläser mit den Deckeln abdecken und 15 Minuten stehen lassen.
- 5
Das Wasser zurück in den Topf abgießen (ein Deckel mit Löchern oder ein Sieb hilft). Salz und Zucker hinzufügen, aufkochen und 2 Minuten kochen lassen. Vom Herd nehmen und den Essig einrühren.
- 6
Die heiße Marinade bis zum Rand über die Tomaten gießen und die Gläser sofort fest verschließen.
- 7
Gläser auf den Kopf stellen, in ein Handtuch wickeln und vollständig abkühlen lassen. Kühl und dunkel lagern und frühestens nach 3 Wochen öffnen.
Nährwerte pro Portion (ca.)
- Kalorien
- 50 kcal
- Eiweiß
- 2 g
- Fett
- 0 g
- Kohlenhydrate
- 10 g
Geschätzte Werte, berechnet aus den Zutaten.
Wie hat dir das Rezept geschmeckt?
Tipps
- Hat ein Deckel nach dem Abkühlen nicht gezogen (lässt sich eindrücken), das Glas im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von zwei Wochen essen.
- Wer es würziger mag, legt ein Stück Chili oder ein Stück Meerrettichwurzel mit ins Glas.
- Ungeöffnet halten sich die Tomaten bis zu einem Jahr, geöffnet im Kühlschrank etwa zwei Wochen.



